Traducción Inglés-Alemán para "shag"

"shag" en Alemán

shag
[ʃæg]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Zotte, zottiges Haarbüschel, grobe, zottige Wolle lange, grobe Noppe Plüschstoff Gewirr, Haufen, Wust Grobheit, Rauheit Shagtabak Krähenscharbe
  • Zottefeminine | Femininum f
    shag rare | seltenselten (hair, wool)
    zottiges Haar(büschel), grobe, zottige Wolle
    shag rare | seltenselten (hair, wool)
    shag rare | seltenselten (hair, wool)
  • (lange, grobe) Noppe
    shag of fabric
    shag of fabric
  • Plüsch(stoff)masculine | Maskulinum m
    shag plush material
    shag plush material
  • Gewirrneuter | Neutrum n
    shag tangled mass
    Haufenmasculine | Maskulinum m
    shag tangled mass
    Wustmasculine | Maskulinum m
    shag tangled mass
    shag tangled mass
  • Grobheitfeminine | Femininum f
    shag roughness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Rauheitfeminine | Femininum f
    shag roughness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    shag roughness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Shag(tabak)masculine | Maskulinum m
    shag tobacco
    shag tobacco
  • Krähenscharbefeminine | Femininum f
    shag zoology | ZoologieZOOL Phalacrocorax aristotelis
    shag zoology | ZoologieZOOL Phalacrocorax aristotelis
shag
[ʃæg]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf shagged>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
zottig rau machen, aufrauen
In den 60er-Jahren waren Veloursteppiche beliebt.
Shag rugs were popular in the 1960s.
Fuente: Tatoeba
Fuente
shag
[ʃæg]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
  • ein hüpfender Tanzschritt
    shag dance step
    shag dance step
shag
[ʃæg]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf shagged>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Shag tanzen
shag
[ʃæg]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
nachjagen, -laufen
  • (dative (case) | Dativdat) nachjagen, -laufen
    shag ballet cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    shag ballet cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
In den 60er-Jahren waren Veloursteppiche beliebt.
Shag rugs were popular in the 1960s.
Fuente: Tatoeba
Fuente
shag
[ʃæg]noun | Substantiv s slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Nummer, Fick
  • Nummerfeminine | Femininum f
    shag sexual act, person
    Fickmasculine | Maskulinum m
    shag sexual act, person
    shag sexual act, person
ejemplos
shag
[ʃæg]transitive verb | transitives Verb v/t &intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf shagged> slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
bumsen, vögeln Otros ejemplos...
ejemplos
  • to be shagged out slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    fixand | und u. fertigor | oder od völlig erledigt sein
    to be shagged out slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
In den 60er-Jahren waren Veloursteppiche beliebt.
Shag rugs were popular in the 1960s.
Fuente: Tatoeba
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: