Traducción Inglés-Alemán para "drip shield"

"drip shield" en Alemán

Se refiere a shield-bearer?

drip-drip

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Tropf-Tropf, fortwährendes Tröpfeln
  • Tropf-Tropfneuter | Neutrum n
    drip-drip
    fortwährendes Tröpfeln
    drip-drip
    drip-drip

dripping

[ˈdripiŋ]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
HerabTröpfeln herabtröpfelnde Flüssigkeit abtropfendes Bratenfett
  • (Herab)Tröpfelnneuter | Neutrum n, (-)Tropfenneuter | Neutrum n
    dripping falling of drops
    dripping falling of drops
  • (herab)tröpfelnde Flüssigkeit
    dripping dripping liquid <often | oftoftplural | Plural pl>
    dripping dripping liquid <often | oftoftplural | Plural pl>
  • (abtropfendes) Bratenfett
    dripping fat
    dripping fat

dripping

[ˈdripiŋ]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
triefend völlig durchnässt herabtröpfelnd, tropfend
  • (herab)tröpfelnd, (-)tropfend
    dripping falling in drops
    dripping falling in drops
  • triefend
    dripping dripping wet
    dripping dripping wet
ejemplos

shield

[ʃiːld]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Schild WappenSchild Schutzschild Trophäe Schutz, Schirm, Schützer, Schirmer Schutzschild AbSchirmung Schildvorbau RückenSchild, Panzer Arm-, Schweißblatt
  • Schildmasculine | Maskulinum m
    shield
    shield
ejemplos
  • (Wappen)Schildmasculine | Maskulinum m
    shield HERALDIK
    shield HERALDIK
  • Schutzschildmasculine | Maskulinum m, -wandfeminine | Femininum f, -dachneuter | Neutrum n, -schirmmasculine | Maskulinum m
    shield protective structure
    shield protective structure
  • Trophäefeminine | Femininum f
    shield trophy
    shield trophy
  • Schutzmasculine | Maskulinum m
    shield protection figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Schirmmasculine | Maskulinum m
    shield protection figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    shield protection figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (Be)Schützer(in), (Be)Schirmer(in)
    shield protector figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    shield protector figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Schutzschildmasculine | Maskulinum m
    shield military term | Militär, militärischMIL on gun
    shield military term | Militär, militärischMIL on gun
  • (Ab)Schirmungfeminine | Femininum f
    shield electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH
    shield electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH
  • Schildvorbaumasculine | Maskulinum m
    shield engineering | TechnikTECH in tunnel construction
    shield engineering | TechnikTECH in tunnel construction
  • (Rücken)Schildmasculine | Maskulinum m
    shield zoology | ZoologieZOOL of insect, crabet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Panzermasculine | Maskulinum m
    shield zoology | ZoologieZOOL of insect, crabet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    shield zoology | ZoologieZOOL of insect, crabet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Arm-, Schweißblattneuter | Neutrum n
    shield against underarm perspiration obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    shield against underarm perspiration obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

shield

[ʃiːld]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
verteidigen, decken abwenden, verbieten, -hindern beschützen, schirmen
  • (be)schützen, (be)schirmen (from vordative (case) | Dativ dat)
    shield protect
    shield protect
  • abwenden
    shield ward off: disasteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    shield ward off: disasteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • verbieten, -hindern (that dass)
    shield not allow obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    shield not allow obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

shield

[ʃiːld]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
schützen, Schutz gewähren

drip

[drip]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf drippedor | oder od dript [dript]>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
herabtröpfeln
  • (herab)tröpfelnor | oder od (-)tropfen lassen
    drip
    drip

drip

[drip]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
triefen herabtröpfeln, tropfen
  • triefen (with von)
    drip be dripping wet
    drip be dripping wet
ejemplos
  • (herab)tröpfeln, (herab)tropfen (from von)
    drip drip down, trickle
    drip drip down, trickle

drip

[drip]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
HerabTröpfeln herabtröpfelnde Flüssigkeit, Tropfen Waschlappen, Flasche Trauf-, Kranzleiste Nachlauf Tropfrohr, Tropfenfänger
  • (Herab)Tröpfelnneuter | Neutrum n
    drip dripping down
    drip dripping down
  • (herab)tröpfelnde Flüssigkeit, Tropfenmasculine | Maskulinum m
    drip dripping liquid
    drip dripping liquid
  • Waschlappenmasculine | Maskulinum m
    drip weakling slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Flaschefeminine | Femininum f
    drip weakling slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    drip weakling slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Trauf-, Kranzleistefeminine | Femininum f
    drip architecture | ArchitekturARCH
    drip architecture | ArchitekturARCH
  • Nachlaufmasculine | Maskulinum m
    drip engineering | TechnikTECH in distillinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    drip engineering | TechnikTECH in distillinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Tropfrohrneuter | Neutrum n
    drip engineering | TechnikTECH drop tube
    drip engineering | TechnikTECH drop tube
  • Tropfenfängermasculine | Maskulinum m
    drip engineering | TechnikTECH drip catcher
    drip engineering | TechnikTECH drip catcher

erasing

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Radier…
  • Radier…
    erasing
    erasing
ejemplos

erasing

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Löschung
  • Löschungfeminine | Femininum f (eines magnetischen Informationsträgers)
    erasing informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    erasing informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

drip molding

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Dachzierleiste
  • Dachzierleistefeminine | Femininum f
    drip molding (moulding) automobiles | AutoAUTO
    drip molding (moulding) automobiles | AutoAUTO

drip feed

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
parenterale künstliche Ernährung Tropfölschmierung
  • parenteraleor | oder od künstliche Ernährung
    drip feed(ing) medicine | MedizinMED
    drip feed(ing) medicine | MedizinMED
  • Tropfölschmierungfeminine | Femininum f
    drip feed(ing) engineering | TechnikTECH
    drip feed(ing) engineering | TechnikTECH

shielding

[ˈʃiːldiŋ]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Abschirmen
  • Abschirmenneuter | Neutrum n (des Balls)
    shielding sports | SportSPORT
    shielding sports | SportSPORT

ozone shield

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Ozonschicht
  • Ozonschichtfeminine | Femininum f
    ozone shield
    ozone shield