Traducción Inglés-Alemán para "scavenge"

"scavenge" en Alemán

scavenge
[ˈskævindʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • auflesen, aufsammeln
    scavenge collect American English | amerikanisches EnglischUS
    scavenge collect American English | amerikanisches EnglischUS
  • auftreiben, ergattern
    scavenge foodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS
    scavenge foodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS
  • durchstöbern (for nach)
    scavenge shopet cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS
    scavenge shopet cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS
  • reinigen, kehren, säubern
    scavenge streetset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    scavenge streetset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • (ausdemonstrative | demonstrativ dem Zylinder eines Verbrennungsmotors) ausfegen, -spülen
    scavenge engineering | TechnikTECH gases
    scavenge engineering | TechnikTECH gases
  • reinigen, läutern
    scavenge engineering | TechnikTECH metal
    scavenge engineering | TechnikTECH metal
scavenge
[ˈskævindʒ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • nach wiederverwertbaren Sachen suchen
    scavenge look for reusable objects
    scavenge look for reusable objects
ejemplos
  • to scavenge forsomething | etwas sth
    nachsomething | etwas etwas (herum)suchen (in indative (case) | Dativ dat)
    to scavenge forsomething | etwas sth
  • (die) Straßen reinigen
    scavenge clean streets
    scavenge clean streets
  • gereinigt werden
    scavenge engineering | TechnikTECH of gases
    scavenge engineering | TechnikTECH of gases
Er hat einen Zaun; er hat eine Tür zurechtgeschliffen; er hat neue Ziegel auf dem Dach.
He's got a fence; he scavenged a door; he's got new tile on the roof.
Fuente: TED
Es gibt dokumentierte Fälle von manueller Reinigung sogar in großen Städten/ Dörfern.
There are documented cases of manual scavenging even in big towns/ villages.
Fuente: GlobalVoices
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: