Traducción Inglés-Alemán para "satellite"

"satellite" en Alemán

satellite
[ˈsætəlait]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Satellitmasculine | Maskulinum m
    satellite astronomy | AstronomieASTRON
    Trabantmasculine | Maskulinum m
    satellite astronomy | AstronomieASTRON
    Nebenplanetmasculine | Maskulinum m
    satellite astronomy | AstronomieASTRON
    Mondmasculine | Maskulinum m
    satellite astronomy | AstronomieASTRON
    satellite astronomy | AstronomieASTRON
  • (künstlicher) (Erd)Satellit
    satellite in space travel astronomy | AstronomieASTRON
    satellite in space travel astronomy | AstronomieASTRON
  • Trabantmasculine | Maskulinum m
    satellite attendant, follower
    Satellitmasculine | Maskulinum m
    satellite attendant, follower
    Vasallmasculine | Maskulinum m
    satellite attendant, follower
    Gefolgsmannmasculine | Maskulinum m
    satellite attendant, follower
    Begleitermasculine | Maskulinum m
    satellite attendant, follower
    satellite attendant, follower
  • Anhängselneuter | Neutrum n
    satellite dependent state, townet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Satellitmasculine | Maskulinum m
    satellite dependent state, townet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    satellite dependent state, townet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • satellite → ver „satellite airfield
    satellite → ver „satellite airfield
  • satellite syn vgl. → ver „follower
    satellite syn vgl. → ver „follower
ejemplos
  • satellite state politics | PolitikPOL
    Satellitenstaatmasculine | Maskulinum m
    satellite state politics | PolitikPOL
  • satellite town
    Trabanten-, Satellitenstadtfeminine | Femininum f (in der Einflusssphäre einer Großstadt liegende kleinere Ortschaftor | oder od Stadt)
    satellite town
satellite
[ˈsætəlait]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

geostationary satelliteor | oder od geostationary meteorological satellite
geostationärer Wettersatellit
geostationary satelliteor | oder od geostationary meteorological satellite
Das schwierigste Problem betrifft das Satellitennavigationsprogramm Galileo.
The toughest problem relates to the Galileo satellite navigation programme.
Fuente: Europarl
Meines Erachtens dient das Galileo-Satellitennavigationssystem zwei Zielen.
I believe that the Galileo satellite system serves two vital purposes.
Fuente: Europarl
Der zweite Versuchssatellit, GIOVE-B, wird im Laufe des Jahres 2007 in die Umlaufbahn gebracht.
The second satellite, GIOVE-B, will be launched in the course of 2007.
Fuente: Europarl
Das GPS-System ermöglicht Notrufe auch ohne menschliches Einwirken.
The GPS satellite positioning system enables calls for assistance even without human involvement.
Fuente: Europarl
Wir bauen Satellitenstädte und neue Straßen, die diese mit der Großstadt verbinden.
We are building satellite towns with new roads linking them to the city.
Fuente: Europarl
Und das gilt für sämtliche Oberflächenmessungen und sogar noch mehr für Satellitenmessungen.
And this is true for all surface temperature measures, and even more so for both satellite measures.
Fuente: News-Commentary
Laut dieser Sichtweise braucht jede Großmacht Satellitenstaaten.
According to this view, every great power needs obedient satellite countries.
Fuente: News-Commentary
Erstens wird ab 2007 bei Straßenfahrzeugen ein Satellitennavigationssystem verwendet werden.
Firstly, a satellite navigation system will be used on road vehicles from 2007.
Fuente: Europarl
Das Europäische Parlament schlägt die Nutzung eines Satellitennavigationssystems vor.
The European Parliament suggests introducing the use of a satellite navigation system.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!