Traducción Inglés-Alemán para "restriction"

"restriction" en Alemán

restriction
[riˈstrikʃən]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • restriction of children within limits
    Im-Zaum-Halten von Kindern
    restriction of children within limits
  • to place restrictions onsomebody | jemand sb (something | etwassth)
    jemanden (something | etwasetwas) einschränken
    to place restrictions onsomebody | jemand sb (something | etwassth)
  • with some restrictions
    mit gewissen Einschränkungen
    with some restrictions
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • Verengungfeminine | Femininum f
    restriction in logic: of term
    restriction in logic: of term
a must restriction
eine unerlässliche Einschränkung
a must restriction
Die Experten stehen dabei vor offensichtlichen Beschränkungen.
The experts will face obvious restrictions.
Fuente: News-Commentary
Außerdem haben Indien und China nach wie vor die weltweit größte Anzahl von Handelsbeschränkungen.
Moreover, trade restrictions in China and India remain among the highest in the world.
Fuente: News-Commentary
Damit haben wir uns eine gewisse Selbstbeschränkung auferlegt.
This means that we have imposed a few restrictions on ourselves.
Fuente: Europarl
Befristete mengenmäßige Beschränkungen für verbrauchsteuerpflichtige Waren (Schweden)
Restrictions for products subject to excise duties (Sweden)
Fuente: Europarl
Aber können solche Beschränkungen funktionieren?
But will such restrictions work?
Fuente: News-Commentary
Reisebeschränkungen und fortdauernde Siedlungsaktivitäten müssen aufhören.
Travel restrictions and continued settlement activity must end.
Fuente: News-Commentary
Diese Einschränkungen sind heutzutage nicht mehr akzeptabel.
These restrictions are no longer acceptable today.
Fuente: Europarl
Eine auch nur lächerlich geringe Verkürzung der Arbeitszeit ist immer noch besser als gar keine.
Some restriction, even a derisory cut, in working hours is better than no restriction at all.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: