Traducción Inglés-Alemán para "reportedly"

"reportedly" en Alemán

Angeblich wird das Buch in höchsten Regierungskreisen gelesen.
The book is reportedly read in the highest government circles.
Fuente: News-Commentary
Berichten zufolge hat sie psychische Probleme und leidet sehr.
She is reportedly mentally distressed and suffering greatly.
Fuente: GlobalVoices
Berichten zufolge konfiszierten Sicherheitsbeamte Flash-Laufwerke und Computer.
Security officers reportedly confiscated flash drives and computers.
Fuente: GlobalVoices
Angeblich wurden Millionen interner E-Mails gelöscht.
Millions of in-house emails reportedly have been destroyed.
Fuente: News-Commentary
Irische Banken benötigen offenbar zusätzliche 24 Milliarden Euro, um flüssig zu bleiben.
Irish banks reportedly need an additional 24 billion € to stay afloat.
Fuente: News-Commentary
Berichten nach sollen einige der Mädchen zur Ehe mit ihren Entführern gezwungen worden sein.
Some have reportedly been forced into marriage with their abductors.
Fuente: GlobalVoices
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: