Traducción Inglés-Alemán para "rationalize"

"rationalize" en Alemán

rationalize
transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
rational erklären vernunftgemäß deuten, der Vernunft unterordnen rationalisieren, wirtschaftlich gestalten rational machen, in eine rationale Gleichung umrechnen in ein rationales Verhältnis bringen
  • rational erklären
    rationalize psychology | PsychologiePSYCH actions
    rationalize psychology | PsychologiePSYCH actions
ejemplos
ejemplos
  • rationalisieren, wirtschaftlich gestalten
    rationalize commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    rationalize commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
rationalize
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
rationell verfahren rationalistisch vernunftgemäß denken
Wir müssen die ganze Sache sowas wie rationalisieren, und Sie können mehr über diese Politik finden.
We need to kind of rationalize this whole thing, and you can find more about this policy.
Fuente: TED
Die Rationalisierung des Wassersektors würde neuen Investoren den Zugang zum Markt ermöglichen.
Rationalizing the water sector would allow new investors to enter the market.
Fuente: News-Commentary
Und mit unserem Verstand können wir alles rationalisieren.
And with our minds we can rationalize anything.
Fuente: TED
Das gelang durch geniale Konsolidierung und Rationalisierung von Stahlwerken auf der ganzen Welt.
It did so by brilliantly consolidating and rationalizing steel plants throughout the world.
Fuente: News-Commentary
Er spricht von Rationalisierungsbedarf bei der Umsetzung.
It has referred to the need to rationalize their execution.
Fuente: Europarl
Fuente
© Princeton University

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: