Traducción Inglés-Alemán para "ransack"

"ransack" en Alemán

ransack
[ˈrænsæk]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
Das Büro von Ennahda wurde geplündert und die Möbel wurden auf der Straße verbrannt. #chokribelaid
Ennahdha's office was ransacked and its furniture burned in the street.
Fuente: GlobalVoices
Er hatte den Tempel entweiht und geplündert.
He'd ransacked, desecrated the temple.
Fuente: TED
Kabelfernsehbetreibern wurden die Geschäftsräume durchsucht.
Cable television operators see their premises ransacked.
Fuente: News-Commentary
Ein Büro von Ennahda wurde geplündert, Möbel und Dokumente verbrannt. #chokribelaid
Ennahdha office was ransacked, furniture and documents were burned
Fuente: GlobalVoices
Es wurden als ob das noch nicht ausreichte Redaktionen durchsucht und das Material dort zensiert.
As if this were not enough, editorial offices have been ransacked and documents censored.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!