Traducción Inglés-Alemán para "primitive"

"primitive" en Alemán

primitive
[ˈprimitiv; -mə-]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
primitiv, urzuständlich, urtümlich, unzivilisiert primitiv, anfängerhaft, einfach ur-, frühgeschichtlich, Ur… Urgesteins…, zum Archaikum gehörend altmodisch ursprünglich, Ur…, einfach, nicht abgeleitet, Stamm… Grund…, Ausgangs…, primitiv primordial, primitiv, niedrig entwickelt, Ur… erster, e, es, frühst, anfänglich auf niederer Kulturstufe stehend
  • primitiv
    primitive
    primitive
  • anfängerhaft
    primitive crude
    primitive crude
  • einfach
    primitive simple
    primitive simple
  • erst(er, e, es), früh(e)st(er, e, es), anfänglich
    primitive first
    primitive first
  • ur-, frühgeschichtlich, Ur…
    primitive history | GeschichteHIST in early history
    primitive history | GeschichteHIST in early history
ejemplos
  • Primitive Church religion | ReligionREL
    Primitive Church religion | ReligionREL
  • Ur(gesteins)…
    primitive geology | GeologieGEOL pre-palaeozoic
    primitive geology | GeologieGEOL pre-palaeozoic
  • zum Archaikum gehörend
    primitive geology | GeologieGEOL of archaean period
    primitive geology | GeologieGEOL of archaean period
  • altmodisch
    primitive old-fashioned
    primitive old-fashioned
  • ursprünglich, Ur…, einfach, nicht abgeleitet, Stamm…
    primitive linguistics | SprachwissenschaftLING original, underived
    primitive linguistics | SprachwissenschaftLING original, underived
ejemplos
  • Grund…, Ausgangs…
    primitive mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH basic
    primitive mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH basic
  • primitiv
    primitive mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH root
    primitive mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH root
ejemplos
  • primordial
    primitive biology | BiologieBIOL
    primitive biology | BiologieBIOL
  • primitiv, niedrig entwickelt
    primitive biology | BiologieBIOL at lesser stage of development
    primitive biology | BiologieBIOL at lesser stage of development
  • Ur…
    primitive biology | BiologieBIOL primeval
    primitive biology | BiologieBIOL primeval
primitive
[ˈprimitiv; -mə-]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Primitive primitiver naiver Künstler, Frühmeister, Früher Meister Urform, einfache Form Primitivum, Stammwort Dienststammelement, Dienstfunktionselement
  • (der, die, das) Primitive
    primitive
    primitive
ejemplos
  • the primitives
    die Primitiven (Naturvölker)
    the primitives
  • primitiveror | oder od naiver Künstler
    primitive art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST primitive or naive artist
    primitive art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST primitive or naive artist
  • Frühmeistermasculine | Maskulinum m (einer Kunstrichtung)
    primitive art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST early master of artistic movement
    primitive art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST early master of artistic movement
  • Früher Meister
    primitive art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST master of Early Renaissance
    primitive art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST master of Early Renaissance
  • Urformfeminine | Femininum f
    primitive original or simple form
    einfache Form
    primitive original or simple form
    primitive original or simple form
  • Primitivumneuter | Neutrum n
    primitive linguistics | SprachwissenschaftLING
    Stammwortneuter | Neutrum n
    primitive linguistics | SprachwissenschaftLING
    primitive linguistics | SprachwissenschaftLING
  • Primitive religion | ReligionREL → ver „Primitive Methodist“
    Primitive religion | ReligionREL → ver „Primitive Methodist“
  • Dienststammelementfeminine | Femininum f
    primitive electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    Dienstfunktionselementneuter | Neutrum n
    primitive electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    primitive electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
primitive savagery
wilder Urzustand
primitive savagery
Und der andere ist weniger weit entwickelt als dieser andere.
And the other one is more primitive than the other.
Fuente: TED
Das ist eine unglaublich primitive emotionale Reaktion.
This is an unbelievably primitive emotional response.
Fuente: TED
Es ist, als fiele man in längst vergangene Zeiten zurück.
It is like going back to primitive times.
Fuente: Europarl
Die Terroranschläge markieren den Übergang vom Rechtszustand zum Naturzustand.
Terrorist attacks represent a move from the rule of law to a primitive state.
Fuente: Europarl
Die mit denen ich startete waren deutlich einfacher.
The ones I started were much more primitive.
Fuente: TED
Der Anthropologe hielt eine Vorlesung über primitive Kulturen.
The anthropologist delivered a lecture on primitive cultures.
Fuente: Tatoeba
Aber nicht nur rechtlich Unbedarfte vertreten diesen Standpunkt.
Legal primitives are not alone in embracing this stance.
Fuente: News-Commentary
Die Vorschriften über Gesundheitsschutz und Sicherheit am Arbeitsplatz sind höchst unzureichend.
Health and safety at work regulations are primitive.
Fuente: Europarl
Fuente
© Princeton University

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: