Traducción Inglés-Alemán para "plummet"

"plummet" en Alemán

plummet
[ˈplʌmit]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
BleiLot, Senkblei Setzwaage BleiSenker Bleigewicht
  • (Blei)Lotneuter | Neutrum n
    plummet rare | seltenselten (plum line)
    Senkbleineuter | Neutrum n, -lotneuter | Neutrum n
    plummet rare | seltenselten (plum line)
    plummet rare | seltenselten (plum line)
  • Setzwaagefeminine | Femininum f
    plummet engineering | TechnikTECH scales
    plummet engineering | TechnikTECH scales
  • (Blei)Senkermasculine | Maskulinum m
    plummet lead weight: on fishing line or net
    plummet lead weight: on fishing line or net
  • Bleigewichtneuter | Neutrum n
    plummet something | etwassth depressing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    plummet something | etwassth depressing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
plummet
[ˈplʌmit]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ab-, ausloten
plummet
[ˈplʌmit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
absinken, abstürzen, fallen mit einer durch Bleisenker beschwerten Angelschnur fischen
  • absinken, (ab)stürzen, fallen
    plummet sink, fall
    plummet sink, fall
  • mit einer durch Bleisenker beschwerten Angelschnur fischen
    plummet rare | seltenselten (fish using lead weight)
    plummet rare | seltenselten (fish using lead weight)
Der amerikanische Aktienmarkt brach im Herbst desselben Jahres aus technischen Gründen zusammen.
America ’ s stock market plummeted for technical reasons in the fall of that year.
Fuente: News-Commentary
Und während der Zeit, sind die Ersparnisse absolut gefallen.
And in the mean time, personal savings absolutely plummeted.
Fuente: TED
Die Konsumausgaben befinden sich im Sturzflug, ganz wie erwartet.
Consumer spending is plummeting, as expected.
Fuente: News-Commentary
In zwei Monaten fällt auf den Bergen der erste Schnee, und die Temperaturen sinken unter null.
In two months, the mountains will get their first snowfall and temperatures will plummet below zero.
Fuente: News-Commentary
Im Juli 1997 fiel der thailändische Baht steil ab.
In July 1997, the Thai Baht plummeted.
Fuente: News-Commentary
Die Automobilproduktion brach sogar auf 10% des Vorkriegswertes ein.
Car production plummeted to around 10% of pre-war output.
Fuente: News-Commentary
Das Beschaffungswesen des russischen Militärs sei zusammengebrochen, heißt es dort.
Russian military procurement, it claims, has plummeted.
Fuente: News-Commentary
Erstens stiegen die Staatsschulden dramatisch an und die Kredit-Ratings stürzten ab.
First, governments ’ debt soared and their credit ratings plummeted.
Fuente: News-Commentary
Fuente
© Princeton University

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: