Traducción Inglés-Alemán para "pine"

"pine" en Alemán

pine
[pain]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Kieferfeminine | Femininum f
    pine botany | BotanikBOT Gattg Pinus
    Föhrefeminine | Femininum f
    pine botany | BotanikBOT Gattg Pinus
    Piniefeminine | Femininum f
    pine botany | BotanikBOT Gattg Pinus
    pine botany | BotanikBOT Gattg Pinus
ejemplos
  • Austrian pine P. nigricans
    Schwarzkiefer
    Austrian pine P. nigricans
  • Brazilian pine Araucaria angustifolia
    (eine) Schirmtanne
    Brazilian pine Araucaria angustifolia
  • large-coned pine P. coulteri
    Coulters Kiefer
    large-coned pine P. coulteri
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • fälschliche Bezeichnung anderer Nadelbäume
    pine botany | BotanikBOT incorrect name for other evergreen trees
    pine botany | BotanikBOT incorrect name for other evergreen trees
  • Fichten-, Kiefernholzneuter | Neutrum n
    pine pinewood
    pine pinewood
  • Ananasfeminine | Femininum f
    pine pineapple familiar, informal | umgangssprachlichumg
    pine pineapple familiar, informal | umgangssprachlichumg
Es ist das gleiche wie in einem Wald. Jede Kiefer ist anders.
It's the same in the forest. Every pine tree is different.
Fuente: TED
In unserem mediterranen Wald gibt es viele Baumarten: Eiche, Kiefer, Weide, Esche, Ulme, usw.
In our Mediterranean forest, there are lots of trees: oak, pine, willow, ash, elm, etc..
Fuente: Tatoeba
Es ist komplett pfirsich- und pinienfarben und in beruhigenden Farbtönen.
It's all peach and pine and calming colors.
Fuente: TED
Es liegt mitten in einem Pinienwald.
We found it in a pine forest.
Fuente: Europarl
http: //www. ted. com/ talks/ lang/ de/ joseph_pine_on_what_consumers_want. html
http: // www. ted. com/ talks/ joseph_ pine_ on_ what_ consumers_ want. html
Fuente: TED
Sie mag den Geruch von Pinien.
She likes the smell of pine trees.
Fuente: Tatoeba
Zwei Drittel der Waldfläche besteht aus Pinien, deren Holz nur im Bauwesen Verwendung findet.
Most of that woodland? two thirds? is made up of pines, used only in construction.
Fuente: Europarl
Fuente
pine
[pain]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • sich grämenor | oder od abhärmen (at überaccusative (case) | Akkusativ akk)
    pine grieve
    pine grieve
  • unzufrieden sein, murren (at überaccusative (case) | Akkusativ akk)
    pine be dissatisfied
    pine be dissatisfied
  • pine syn vgl. → ver „long
    pine syn vgl. → ver „long
pine
[pain]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • trauernor | oder od wehklagen umor | oder od über (accusative (case) | Akkusativakk)
    pine lament obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    pine lament obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
pine
[pain]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Leidenneuter | Neutrum n
    pine suffering obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Peinfeminine | Femininum f
    pine suffering obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    pine suffering obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • schwierige Lage
    pine difficult situation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    pine difficult situation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • (große) Sehnsucht
    pine longing obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    pine longing obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
also | aucha. hemlock fir, hemlock pine, hemlock spruce
Hemlock-, Schierlingstannefeminine | Femininum f, -fichtefeminine | Femininum f
also | aucha. hemlock fir, hemlock pine, hemlock spruce
Es ist das gleiche wie in einem Wald. Jede Kiefer ist anders.
It's the same in the forest. Every pine tree is different.
Fuente: TED
In unserem mediterranen Wald gibt es viele Baumarten: Eiche, Kiefer, Weide, Esche, Ulme, usw.
In our Mediterranean forest, there are lots of trees: oak, pine, willow, ash, elm, etc..
Fuente: Tatoeba
Es ist komplett pfirsich- und pinienfarben und in beruhigenden Farbtönen.
It's all peach and pine and calming colors.
Fuente: TED
Es liegt mitten in einem Pinienwald.
We found it in a pine forest.
Fuente: Europarl
http: //www. ted. com/ talks/ lang/ de/ joseph_pine_on_what_consumers_want. html
http: // www. ted. com/ talks/ joseph_ pine_ on_ what_ consumers_ want. html
Fuente: TED
Sie mag den Geruch von Pinien.
She likes the smell of pine trees.
Fuente: Tatoeba
Zwei Drittel der Waldfläche besteht aus Pinien, deren Holz nur im Bauwesen Verwendung findet.
Most of that woodland? two thirds? is made up of pines, used only in construction.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!