Traducción Inglés-Alemán para "petticoat"

"petticoat" en Alemán

petticoat
[ˈpetikout]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Petticoat, Unterrock weibliches Wesen, Frau, Mädchen, Weibsbild Kinderröckchen Öltuchrock, Mastkragen Isolierglocke
  • Petticoatmasculine | Maskulinum m (versteifter Taillenunterrock)
    petticoat starched
    petticoat starched
  • Unterrockmasculine | Maskulinum m
    petticoat
    petticoat
ejemplos
  • she is a Cromwell in petticoats
    sie ist ein weiblicher Cromwell
    she is a Cromwell in petticoats
  • weibliches Wesen, Fraufeminine | Femininum f
    petticoat woman, girl figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig humorously | humorvoll, scherzhafthumor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Mädchenneuter | Neutrum n
    petticoat woman, girl figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig humorously | humorvoll, scherzhafthumor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Weibsbildneuter | Neutrum n
    petticoat woman, girl figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig humorously | humorvoll, scherzhafthumor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    petticoat woman, girl figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig humorously | humorvoll, scherzhafthumor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Kinderröckchenneuter | Neutrum n
    petticoat children’s clothes obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    petticoat children’s clothes obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
ejemplos
  • Öltuchrockmasculine | Maskulinum m (der Fischer)
    petticoat nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF oilskin garment American English | amerikanisches EnglischUS
    petticoat nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF oilskin garment American English | amerikanisches EnglischUS
  • Mastkragenmasculine | Maskulinum m
    petticoat nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF on mast American English | amerikanisches EnglischUS
    petticoat nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF on mast American English | amerikanisches EnglischUS
  • Raum außerhalb der als Treffer geltenden Ringe auf der Zielscheibe
    petticoat in archery
    petticoat in archery
ejemplos
  • also | aucha. petticoat insulator electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    Glockenisolatormasculine | Maskulinum m
    also | aucha. petticoat insulator electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • Isolierglockefeminine | Femininum f
    petticoat electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK insulation bell
    petticoat electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK insulation bell
petticoat
[ˈpetikout]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Weiber…, Frauen…, weiblich Glocken…
  • Weiber…, Frauen…, weiblich
    petticoat rare | seltenselten (women’s, female)
    petticoat rare | seltenselten (women’s, female)
ejemplos
  • Glocken…
    petticoat engineering | TechnikTECH with bell
    petticoat engineering | TechnikTECH with bell
petticoat
[ˈpetikout]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
einen Unterrock anziehen, als Frau verkleiden wie eine Frau behandeln
  • (jemandem) einen Unterrock anziehen
    petticoat dress in women’s clothes
    petticoat dress in women’s clothes
  • (jemanden) als Frau verkleiden
    petticoat
    petticoat
  • wie eine Frau behandeln
    petticoat act like a woman figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    petticoat act like a woman figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
petticoat
[ˈpetikout]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Unterröcke tragen
  • selten Unterröcke tragen
    petticoat
    petticoat
to wear the petticoat
unter dem Pantoffel stehen
to wear the petticoat
Die Frau deckte sie mit einem Rocke zu und blieb vor ihr stehen.
Nurse Rollet covered her with a petticoat and remained standing by her side.
Fuente: Books
Er bewunderte ihre verzückte Sinnlichkeit und zugleich die Spitzen ihres Unterrockes.
He admired the exaltation of her soul and the lace on her petticoat.
Fuente: Books
Fuente
© Princeton University

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: