Traducción Inglés-Alemán para "miracle"

"miracle" en Alemán

miracle
[ˈmirəkl]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Wunder, übernatürliches Ereignis, Wunderwerk Wunder, außergewöhnliches Ereignis Erzeugnis Mirakelspiel Naturphänomen
  • Wunderneuter | Neutrum n
    miracle
    übernatürliches Ereignis, Wunderwerkneuter | Neutrum n, -tatfeminine | Femininum f
    miracle
    miracle
ejemplos
  • Wunderneuter | Neutrum n
    miracle marvel
    außergewöhnliches Ereignisor | oder od Erzeugnis
    miracle marvel
    miracle marvel
ejemplos
  • Mirakel(spiel)neuter | Neutrum n (mittelalterliches religiöses Schauspiel)
    miracle miracle play
    miracle miracle play
  • (Christliche Wissenschaft) Naturphänomenneuter | Neutrum n
    miracle natural phenomenon
    miracle natural phenomenon
this is next door to a miracle
dies ist beinahe ein Wunder, dies grenzt an ein Wunder
this is next door to a miracle
economic miracle
Wirtschaftswunderneuter | Neutrum n
economic miracle
it was little short of a miracle
es grenzte an ein Wunder
it was little short of a miracle
Auch dieses Wunder ist noch möglich.
That is a miracle which is still realisable.
Fuente: Europarl
Das Wunder ist nicht geschehen!
But the miracle did not happen!
Fuente: Europarl
Die heutigen Israelis scheinen nicht an Wunder zu glauben.
Today ’ s Israelis do not seem to believe in miracles.
Fuente: News-Commentary
JAKARTA: Es geschehen noch Zeichen und Wunder.
JAKARTA Modern – miracles do happen.
Fuente: News-Commentary
Ich muss Ihnen sagen, dass Wunder nicht zu meinen Kompetenzen und Fähigkeiten gehören.
I must say that miracles are not included in my mandate or my abilities.
Fuente: Europarl
Die Kommission kann dem Parlament keine Wunder auf diesem Gebiet versprechen.
The Commission cannot promise Parliament miracles in this field.
Fuente: Europarl
Um genau zu sein: So begann das Wirtschaftswunder Westdeutschlands.
To be precise: this is how West Germany ’ s economic miracle began.
Fuente: News-Commentary
Allmählich beginnt man, das Wirtschaftswunder Amerikas mit anderen Augen zu sehen.
Revision is in the air about America's economic miracle.
Fuente: News-Commentary
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: