Traducción Inglés-Alemán para "minority"

"minority" en Alemán

minority
[maiˈn(ɒ)riti; -əti; mi-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈnɔːr-]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Minoritätfeminine | Femininum f
    minority
    Minderheitfeminine | Femininum f, -zahlfeminine | Femininum f
    minority
    minority
ejemplos
  • you are in a minority of one
    damit stehst du alleine da
    you are in a minority of one
  • to be in the minority
    in der Minderheit sein
    to be in the minority
  • Minderjährigkeitfeminine | Femininum f
    minority state of being under age
    Unmündigkeitfeminine | Femininum f
    minority state of being under age
    minority state of being under age
ejemplos
a pitiable minority
eine klägliche Minderheit
a pitiable minority
Er und seine Mitdissidenten waren auch eine winzige Minderheit.
He and his fellow dissidents were a tiny minority, too.
Fuente: News-Commentary
Da ist etwas dran, und dem stimmt eine Minderheit der Abgeordneten dieses Parlaments zu.
He has a point and a minority of people in this Parliament agree with that.
Fuente: Europarl
Dies ist jedenfalls meine Interpretation der Minderheitenrechte.
At any rate, that is my interpretation of minority rights.
Fuente: Europarl
Die Christen, die 10% der Bevölkerung stellen, sind die einzige größere Minderheit.
Christians, who make up 10% of the population, are the only sizable minority.
Fuente: News-Commentary
Doch eine konservative Minderheitsregierung würde zusätzliche Unsicherheiten und Risiken schaffen.
But a minority Conservative government would create additional uncertainties and risks.
Fuente: News-Commentary
Herr Birdal ist ein Anwalt, der das Minderheitenproblem eben gewaltfrei lösen will.
Mr Birdal advocates solving the problem of minorities without violence.
Fuente: Europarl
Keine stellt eine nationale Minderheit im eigentlichen Sinne dar.
Not one of them constitutes an actual minority.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: