Traducción Inglés-Alemán para "magazine"

"magazine" en Alemán

magazine
[mægəˈziːn; ˈmægəziːn]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Magazinneuter | Neutrum n
    magazine illustrated magazine
    (often | oftoft illustrierte) Zeitschrift
    magazine illustrated magazine
    magazine illustrated magazine
  • Magazinsendungfeminine | Femininum f
    magazine TV or radio programme on particular topic
    Magazinneuter | Neutrum n
    magazine TV or radio programme on particular topic
    magazine TV or radio programme on particular topic
  • Magazinneuter | Neutrum n
    magazine military term | Militär, militärischMIL
    magazine military term | Militär, militärischMIL
  • Munitionslagerneuter | Neutrum n, -depotneuter | Neutrum n, -kammerfeminine | Femininum f
    magazine ammunition store military term | Militär, militärischMIL
    especially | besondersbesonders Pulvermagazinneuter | Neutrum n
    magazine ammunition store military term | Militär, militärischMIL
    magazine ammunition store military term | Militär, militärischMIL
  • Nachschub-, Versorgungslagerneuter | Neutrum n
    magazine supplies store military term | Militär, militärischMIL
    magazine supplies store military term | Militär, militärischMIL
  • Kastenmasculine | Maskulinum m (Patronenbehälter in Mehrladewaffen)
    magazine on gun military term | Militär, militärischMIL
    magazine on gun military term | Militär, militärischMIL
  • Magazinneuter | Neutrum n
    magazine engineering | TechnikTECH container
    Vorratsbehältermasculine | Maskulinum m
    magazine engineering | TechnikTECH container
    magazine engineering | TechnikTECH container
  • Magazinneuter | Neutrum n
    magazine rare | seltenselten (store)
    Speichermasculine | Maskulinum m
    magazine rare | seltenselten (store)
    Warenlagerneuter | Neutrum n
    magazine rare | seltenselten (store)
    Lagerhausneuter | Neutrum n
    magazine rare | seltenselten (store)
    magazine rare | seltenselten (store)
  • Vorrats-, Kornkammerfeminine | Femininum f
    magazine bread basket: fertile area of country figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    magazine bread basket: fertile area of country figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
magazine
[mægəˈziːn; ˈmægəziːn]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

a magazine slanted for farm readers
eine Zeitschrift für bäuerliche Leser
a magazine slanted for farm readers
to subscribe to a magazine
to subscribe to a magazine
porn magazine
Porno(heft)
porn magazine
skin magazine
also | aucha. Nacktmagazin
skin magazine
Fotos dieser Veranstaltung gibt es auf der Facebook-Seite des Magazins.
Photos of the worldwide event are available on the magazine's Facebook page.
Fuente: GlobalVoices
+972, ein Blog-basiertes Online-Magazin schreibt:
According to+ 972, a blog-based web magazine:
Fuente: GlobalVoices
Dieses Verbot gilt auch für pädophile Veröffentlichungen.
This ban also covers paedophile magazines.
Fuente: Europarl
Es gilt aber auch für diese Magazine und Broschüren das Werbeverbot.
However, the ban on advertising also applies to these magazines and brochures.
Fuente: Europarl
Der stellvertretende Chefredakteur des People Magazine schrieb in seinem Mikroblog:
The deputy editor-in-chief of People magazine wrote on his microblog:
Fuente: GlobalVoices
Diese Gruppe von Freiwilligen wird von dem ägyptischen Jugendmagazin Kelmetna gesponsert.
The volunteer group is sponsored by the Egyptian youth magazine Kelmetna.
Fuente: GlobalVoices
Was ist zum Beispiel mit Magazinen, die über Finanzdienstleistungen aufklären?
Where do magazines providing information on financial services fit in, for example?
Fuente: Europarl
Sie sprechen von Hinweisen in Zeitschriften, und Sie sagen, Sie hätten keine Beweise.
You refer to comments in magazines, and say you have no evidence.
Fuente: Europarl
Für mich ist es das Magazin, für das ich nicht arbeiten darf.
For me, this is the magazine I'm not allowed to work for.
Fuente: GlobalVoices
Iran: Widerstand gegen Verbot eines Frauenmagazins
Iran: Protests over ban of women's magazine · Global Voices
Fuente: GlobalVoices
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!