Traducción Inglés-Alemán para "lecturer"

"lecturer" en Alemán

lecturer
[ˈlekʧərə(r)]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Vortragende(r)
    lecturer
    lecturer
ejemplos
  • Dozentmasculine | Maskulinum m
    lecturer at a university
    lecturer at a university
  • Hilfspredigermasculine | Maskulinum m
    lecturer Church of England
    lecturer Church of England
So konnte ich vorankommen, verschiedene Grade erwerben und schließlich Hochschullehrer werden.
It helped me to go on and take several degrees and eventually become a university lecturer.
Fuente: Europarl
Betrifft: Arbeitsbedingungen der Dozenten im Vereinigten Königreich
Subject: Lecturers' conditions of service in the UK
Fuente: Europarl
Betrifft: Ausländische Sprachlehrer in Italien
Subject: Foreign lecturers in Italy
Fuente: Europarl
Während die meisten Lektoren (über 50%) Frauen sind, haben sie in der Regel weniger hohe Ämter inne.
Although the majority of lecturers are women (over 50%), they tend to hold less senior posts.
Fuente: Europarl
Die litauischen Dozenten waren darüber ziemlich erstaunt.
The Lithuanian lecturers were quite astonished.
Fuente: Europarl
Mithilfe des Bologna-Prozesses, der auf die Konvergenz der Hochschulsysteme abzielt.
What can be done to attract the best students, researchers and lecturers?
Fuente: Europarl
Betrifft: Falschanwendung der Richtlinie über die erworbenen Rechte hinsichtlich britischer Dozenten
Subject: Misapplication of the Acquired Rights Directive with respect to British lecturers
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: