Traducción Inglés-Alemán para "insane"

"insane" en Alemán

insane
[inˈsein]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
geisteskrank, wahn-, irrsinnig, irr Irren… verrückt, unsinnig, toll
  • Irren…
    insane for insane people
    insane for insane people
ejemplos
  • verrückt, unsinnig, toll
    insane figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    insane figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
he talks as though he were insane
er redet, als ob er geisteskrank wäre
he talks as though he were insane
Nun ist das eine total verrückte Idee.
Now, this is a totally insane idea.
Fuente: TED
Ich will nicht, dass Tom dich für verrückt hält.
You don't want Tom to think you're insane.
Fuente: Tatoeba
Dies ist eine Einrichtung für psychisch kranke Straftäter.
This is an institution for the criminally insane.
Fuente: Tatoeba
Es wäre wahnsinnig, Hamlet einen Verlierer zu nennen.
It would be insane to call Hamlet a loser.
Fuente: TED
Es war viel Zorn, verrückter Humor, viel Aufmerksamkeit, Empörung.
It was a lot of anger, insane humor, a lot of attention, outrage.
Fuente: TED
Die Leute sagten, dass er verrückt ist.
People said that he is insane.
Fuente: Tatoeba
Man sagt, dass er geisteskrank ist.
People said that he is insane.
Fuente: Tatoeba
Fuente
© Princeton University

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: