Traducción Inglés-Alemán para "inflamed"

"inflamed" en Alemán

inflamed
adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • entzündet
    inflamed medicine | MedizinMED
    inflamed medicine | MedizinMED
ejemplos
  • entflammt, -zündet
    inflamed aroused
    inflamed aroused
  • brennend
    inflamed HERALDIK
    inflamed HERALDIK
  • mit Flämmchen verziert
    inflamed HERALDIK
    inflamed HERALDIK
inflamed with love
inflamed with love
inflamed with rage
inflamed with rage
inflamed with love
in Liebe entbrannt
inflamed with love
Und das Schlimmste ist, dass sie Hass und Angst geschürt und Gehör für ihre Parolen gefunden haben.
Worst of all, they have inflamed hatred and fear and they have gained an audience for their views.
Fuente: Europarl
Ich wusste schon, bevor ich zum Sprechen aufstand, dass meine Wangen feuerrot waren.
I knew even before I stood up to speak that my cheeks were inflamed.
Fuente: TED
Die Chronik der israelischen Luftangriffe auf Gaza 2014 findet sich hier.
A series of abductions and murders has inflamed age-old tensions and sparked armed unrest in Gaza.
Fuente: GlobalVoices
Erstens, weil er zugelassen hat, dass die Situation eskaliert.
Firstly, because it allowed the situation to become inflamed.
Fuente: Europarl
Das andere Auge war sehr entzündet und er verlor auch auf diesem die Sehkraft.
The other eye inflamed: he lost the sight of that also.
Fuente: Books
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: