Traducción Inglés-Alemán para "infancy"

"infancy" en Alemán

infancy
[ˈinfənsi]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Minderjährigkeitfeminine | Femininum f
    infancy legal term, law | RechtswesenJUR
    Unmündigkeitfeminine | Femininum f
    infancy legal term, law | RechtswesenJUR
    infancy legal term, law | RechtswesenJUR
  • Kindheitfeminine | Femininum f
    infancy early stages figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Anfang(sstadiumneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
    infancy early stages figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    infancy early stages figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
  • to be still in its infancy
    noch in den Anfängenor | oder od Kinderschuhen stecken
    to be still in its infancy
  • Kleinkinderplural | Plural pl
    infancy children poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
    infancy children poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
Meine Kindheit war mehr als glücklich.
My infancy was more than happy.
Fuente: Tatoeba
Bereits 1792 wurde Dumouriez dieser Raub bewußt, der damals erst in seinen Anfängen stand.
Already in 1792 Dumoriez was aware of this banditry, then only in its infancy.
Fuente: Europarl
Es steckt immer noch in den Kinderschuhen.
It is still in its infancy.
Fuente: Europarl
Die Reform des Rechtsstaates steckt noch immer in den Kinderschuhen.
To this day, the reform of the constitutional state is in its infancy.
Fuente: Europarl
Nach acht Jahren stecken die meisten Projekte noch immer in den Kinderschuhen.
After eight years, most of the projects are still in their infancy.
Fuente: Europarl
Zweitens ist ja der WTO-Streitbeilegungsmechanismus noch sehr jung.
Secondly, as it happens, the WTO disputes settlement procedure is still in its infancy.
Fuente: Europarl
Wir sind noch ganz am Anfang.
Our talks are still in their infancy.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: