Traducción Inglés-Alemán para "ineffective"

"ineffective" en Alemán

ineffective
[iniˈfektiv]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
unwirksam, wirkungslos fruchtlos, erfolglos unfähig, untauglich ohne künstlerische Wirkung
  • ohne künstlerische Wirkung
    ineffective without artistic effect
    ineffective without artistic effect
ineffective
[iniˈfektiv]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Unfähiger, Untaugliche
  • selten Unfähige(r), Untaugliche(r)
    ineffective
    ineffective
Wieder einmal also müssen die Russen zur Kenntnis nehmen, wie ineffektiv ihr Militär ist.
So once again Russians must face how ineffective their military is.
Fuente: News-Commentary
Freier Güter- und Kapitalverkehr ohne freien Personenverkehr ist inhuman und ineffizient.
It is inhuman and ineffective to advocate the free movement of goods and capital but not of people.
Fuente: Europarl
Allerdings hat sich die Kommission auf diesem Gebiet als machtlos erwiesen.
However, the Commission has been grossly ineffective in this matter.
Fuente: Europarl
Schließlich ist Vision ohne Umsetzung ineffektiv.
After all, vision without implementation is ineffective.
Fuente: News-Commentary
Im Falle von KRAS-Mutationen sind die Medikamente wirkungslos.
If mutations of KRAS are present, the drugs are ineffective.
Fuente: News-Commentary
Leider haben die Sanktionen bisher noch keine Wirkung gezeitigt.
The sad thing is that sanctions have proved ineffective so far.
Fuente: Europarl
Sie entsprachen sämtlich den vom Rat vorgeschlagenen Grenzwerten.
They all meet the ineffective noise limits proposed by the Council.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: