improvise

"improvise" en Alemán

„improvise“: transitive verb

[ˈimprovaiz; -prə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

improvisieren, extemporieren improvisieren, rasch herstellen, aus dem Boden stampfen aus dem Stegreif dichten komponieren sprechen spielen

improvisieren, extemporieren, aus dem Stegreif dichtenor | oder od komponierenor | oder od sprechenor | oder od spielen
improvise compose off the cuff

improvise compose off the cuff

improvisieren, rasch herstellen, aus dem Boden stampfen
improvise build without previous planning

improvise build without previous planning

„improvise“: intransitive verb

improvise

[ˈimprovaiz; -prə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

improvisieren

improvisieren
improvise

improvise

Frases de ejemplo de fuentes externas de "improvise"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Aber hier improvisieren wir diese Dinge, wie Waffenschüsse.

But here, we improvise these items, like the gunshots.

Fuente: TED

Spielten sie in Wirklichkeit einfach nur viel mehr Noten, wenn sie improvisierten?

Were they in fact just playing a lot more notes when they were improvising?

Fuente: TED

Aber zu viele Regeln halten erfahrene Jazz Musiker vom Improvisieren ab.

But too many rules prevent accomplished jazz musicians from improvising.

Fuente: TED

Kluge Leute wissen, wie man improvisiert.

Wise people know how to improvise.

Fuente: TED

Jetzt muss ich- wieder improvisieren.

So now I have to improvise again.

Fuente: TED

Auch das kann man nicht innerhalb von 24 Stunden improvisieren.

This is also not possible to improvise in the space of 24 hours.

Fuente: Europarl

Fuente

TED
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: WIT³
- Fuente de texto original: TED
- Base de datos original: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups

Traducción Inglés-Alemán para "improvise"

"improvise" en Alemán

„improvise“: transitive verb

improvise

Vista general de todas las traducciones

„improvise“: intransitive verb

improvise

Vista general de todas las traducciones

Frases de ejemplo de fuentes externas de "improvise"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Sinónimos para "improvise"

Traducción Inglés-Alemán para "improvise"

"improvise" en Alemán

„improvise“: transitive verb

improvise

Vista general de todas las traducciones

„improvise“: intransitive verb

improvise

Vista general de todas las traducciones

Frases de ejemplo de fuentes externas de "improvise" (no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Sinónimos para "improvise"

Frases de ejemplo de fuentes externas de "improvise"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)