Traducción Inglés-Alemán para "husk"

"husk" en Alemán

husk
[hʌsk]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Hülse, Schale, Schote, Spelze, Maishülse Spreu, Abfall Gerüst, Mühlsteingerüst Schote des Johannisbrotbaums Schale Hülle
  • Hülsefeminine | Femininum f
    husk botany | BotanikBOT
    Schalefeminine | Femininum f
    husk botany | BotanikBOT
    Schotefeminine | Femininum f
    husk botany | BotanikBOT
    Spelzefeminine | Femininum f
    husk botany | BotanikBOT
    husk botany | BotanikBOT
  • Maishülsefeminine | Femininum f
    husk botany | BotanikBOT esp of maize American English | amerikanisches EnglischUS
    husk botany | BotanikBOT esp of maize American English | amerikanisches EnglischUS
  • Schalefeminine | Femininum f (wertloseor | oder od grobe) Hülle
    husk shell figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    husk shell figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Spreufeminine | Femininum f
    husk chaffoften | oft oft figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>
    Abfallmasculine | Maskulinum m
    husk chaffoften | oft oft figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>
    husk chaffoften | oft oft figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>
  • Gerüstneuter | Neutrum n
    husk engineering | TechnikTECH framework, esp of milling equipment
    especially | besondersbesonders Mühl(stein)gerüstneuter | Neutrum n
    husk engineering | TechnikTECH framework, esp of milling equipment
    husk engineering | TechnikTECH framework, esp of milling equipment
  • Schotefeminine | Femininum f des Johannisbrotbaums
    husk bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL of carob tree
    husk bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL of carob tree
husk
[hʌsk]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
enthülsen, schälen
In China verwendet man vielleicht Reisspreu oder Baumwollensamenshülsen.
If you're in China, you might use a rice husk or a cottonseed hull.
Fuente: TED
In Nordeuropa oder Nordamerika kann man Buchweizenspreu oder Hafersamenhülsen o. ä. benutzen.
If you're in Northern Europe or North America, you can use things like buckwheat husks or oat hulls.
Fuente: TED
We verarbeiten diese Hülsen mit wenig Aufwand.
We then process these husks with some basic equipment.
Fuente: TED
Heute ist sie eine verwelkte, beschämte Hülle von einer Partei.
It is now a wizened and humiliated husk of a party.
Fuente: News-Commentary
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: