Traducción Inglés-Alemán para "gipsy"

"gipsy" en Alemán

gipsy
noun | Substantiv s, gypsy [ˈdʒipsi]especially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Zigeunerin, umherziehender Zigeunerin, Hexe Verholwinde
ejemplos
  • often | oftoft Gipsy person
    Sintomasculine | Maskulinum m
    Sintizafeminine | Femininum f
    Rommasculine | Maskulinum m
    often | oftoft Gipsy person
  • often | oftoft Gipsy language
    Romanineuter | Neutrum n
    often | oftoft Gipsy language
  • Zigeuner(in), umherziehenderor | oder od wie ein Zigeuner lebender Mensch
    gipsy person who wanders from place to place figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    gipsy person who wanders from place to place figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Zigeunerinfeminine | Femininum f
    gipsy dark-haired woman British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg humorously | humorvoll, scherzhafthum
    Hexefeminine | Femininum f
    gipsy dark-haired woman British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg humorously | humorvoll, scherzhafthum
    gipsy dark-haired woman British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg humorously | humorvoll, scherzhafthum
  • Verholwindefeminine | Femininum f
    gipsy nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF gipsy winch
    gipsy nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF gipsy winch
gipsy
adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Zigeuner… zigeunerhaft
  • Zigeuner…
    gipsy relating to gipsies
    gipsy relating to gipsies
gipsy
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
zigeunern, ein Zigeunerleben führen
gipsy lore
überliefertes Sagen-and | und u. Märchengut der Sinti und Roma
gipsy lore
Mehr als die Hälfte der Roma-Kinder dürfen nach wie vor nur in gesonderten Roma-Klassen lernen.
More than half of the Roma children can still only study in segregated gipsy classes.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: