Traducción Inglés-Alemán para "geek"

"geek" en Alemán

geek
[giːk]noun | Substantiv s slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • fader Kerl, Langweiler(in)
    geek boring person
    geek boring person
  • Computerfreakmasculine | Maskulinum m
    geek computer buff
    geek computer buff
  • Trottelmasculine | Maskulinum m
    geek idiot
    geek idiot
  • lästiger Kerl
    geek annoying person
    geek annoying person
  • komischer Typ
    geek strange person
    geek strange person
Es ist nicht länger nur für die Geeks.
It's not just for the geeks any more.
Fuente: TED
Sie haben immer die Freaks ignoriert und, Gott bewahre, die Schlaffis.
They would ignore the geeks, and God forbid, the laggards.
Fuente: TED
Diese Männer waren der Urtyp des Computerfreaks, des Nerds.
These were the prototype geeks, the nerds.
Fuente: TED
Ich meine, ich bin ein Computerfreak, ich liebe Computer.
I mean, I'm a huge geek, I love computers.
Fuente: TED
Ich bin ein Biokost futternder, und die CO2-Bilanz minimierender Roboterchirurgie-Freak
I'm an organic food-eating, carbon footprint-minimizing, robotic surgery geek.
Fuente: TED
Zuerst einmal: Ich bin ein Freak.
First of all, I'm a geek.
Fuente: TED
Ich war schon immer Computerfreak und schrieb das allererste DOS.
I've been a geek forever and I wrote the very first DOS.
Fuente: TED
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: