Traducción Inglés-Alemán para "frankness"

"frankness" en Alemán

frankness
noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Offenheit, Freimütigkeit
with refreshing frankness
mit erfrischender Offenheit
with refreshing frankness
frankness to the point of insult
Offenheit, die schon an Beleidigung grenzt
frankness to the point of insult
Vielen Dank, Herr Kommissar, für ihre Offenherzigkeit.
Thank you, Commissioner, for your frankness in speaking to the House.
Fuente: Europarl
Bitte verzeihen Sie mir meine Offenheit Frau Malmström.
Mrs Malmström, please forgive my frankness.
Fuente: Europarl
Ich habe mich für Dialog, Offenheit und Mut entschieden.
I have chosen dialogue, frankness and courage.
Fuente: Europarl
Ich hätte jedoch mehr Ehrlichkeit und mehr Bescheidenheit von Ihnen erwartet.
However, I expected greater frankness and greater modesty from you.
Fuente: Europarl
Herr Premierminister, ich danke Ihnen für Ihre offene Rede.
Mr President, ladies and gentlemen, thank you, Prime Minister, for speaking with such frankness.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: