Traducción Inglés-Alemán para "framed"

"framed" en Alemán

framed
[freimd]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • gerahmt
    framed picture, windowet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    framed picture, windowet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Fachwerk…
    framed relating to half-timbering
    framed relating to half-timbering
  • in Spanten stehend
    framed nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    framed nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
I have been framed
ich bin reingelegt worden
I have been framed
the match was framed
das Spiel war vorher abgesprochen
the match was framed
Ihm wurde ein Mord angehängt.
He was framed on a murder charge.
Fuente: Tatoeba
Auf dem Schreibtisch standen gerahmte Bilder eines Kindes und einer Hochzeit.
There were framed pictures of a child and a wedding on top of the desk.
Fuente: Tatoeba
Der Vorschlag wurde so gestaltet, daß er von Unternehmen jeder Größe angewendet werden kann.
The proposal has been framed in such a way that it can be applied by businesses of any size.
Fuente: Europarl
Der Entschließungsantrag wurde von diesen Überlegungen geleitet.
This is the point of view from which the motion for a resolution has been framed.
Fuente: Europarl
Ich hätte die ungarische Verfassung in manchen Punkten nicht so geschrieben, wie sie ist.
I would have framed some of the points in the Hungarian constitution differently.
Fuente: Europarl
Das haben wir sogar gesetzlich verankert.
We have even framed this in law.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: