Traducción Inglés-Alemán para "fervent"

"fervent" en Alemán

fervent
adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • (glühend) heiß
    fervent rare | seltenselten (hot)
    fervent rare | seltenselten (hot)
  • leidenschaftlich (erregt), feurig
    fervent impassioned
    fervent impassioned
Ihre entschiedenen Gegner schaffen hingegen im Lande ein Klima der Unsicherheit.
Their fervent opponents, on the other hand, create an uncertain internal climate.
Fuente: Europarl
Ich wiederhole daher meine sehnlichste Bitte und drücke die Daumen für den Auftrag von Frau Ashton.
So I repeat my fervent appeal and have my fingers crossed for Mrs Ashton's mission.
Fuente: Europarl
Ich hoffe deshalb sehr, daß es im Dezember gelingt, ein Datum zu fixieren.
It is therefore my fervent hope that it will be possible to fix a date in December.
Fuente: Europarl
Herr Präsident, ich bin überzeugter NATO-Anhänger.
I am a fervent supporter of NATO.
Fuente: Europarl
Ich möchte innigst bezüglich der Lage in Kirgisistan appellieren.
I would like to make a fervent appeal in relation to the situation in Kyrgyzstan.
Fuente: Europarl
Ich bin daher ein glühender Verfechter einer Steuer auf Finanztransaktionen.
I am, therefore, a fervent supporter of a tax on financial transactions.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: