Traducción Inglés-Alemán para "excursion"

"excursion" en Alemán

excursion
[iksˈkəː(r)ʃən; -ʒən]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • kurze Reise, Ausflugmasculine | Maskulinum m
    excursion trip
    Ausfahrtfeminine | Femininum f
    excursion trip
    Abstechermasculine | Maskulinum m
    excursion trip
    Exkursionfeminine | Femininum f
    excursion trip
    Partiefeminine | Femininum f
    excursion trip
    excursion trip
ejemplos
  • Reisegesellschaftfeminine | Femininum f
    excursion people on trip
    excursion people on trip
  • Abweichungfeminine | Femininum f
    excursion deviation
    excursion deviation
  • Abschweifungfeminine | Femininum f
    excursion digression figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    excursion digression figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Streifzugmasculine | Maskulinum m
    excursion rare | seltenselten (raid)
    excursion rare | seltenselten (raid)
  • Vergnügungs-, Sonder-, Ausflugszugmasculine | Maskulinum m
    excursion excursion train
    excursion excursion train
  • Abweichungfeminine | Femininum f
    excursion astronomy | AstronomieASTRON
    excursion astronomy | AstronomieASTRON
  • Schwingungfeminine | Femininum f
    excursion physics | PhysikPHYS of tuning fork, pendulumet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Ausschlagmasculine | Maskulinum m
    excursion physics | PhysikPHYS of tuning fork, pendulumet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    excursion physics | PhysikPHYS of tuning fork, pendulumet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Wegmasculine | Maskulinum m eines beweglichen Maschinenteils
    excursion engineering | TechnikTECH
    excursion engineering | TechnikTECH
ejemplos
rural excursion
rural excursion
predatory excursion
predatory excursion
Der Ausflug hat uns sehr gut gefallen.
We enjoyed the excursion very much.
Fuente: Tatoeba
Wenn es morgen regnet, wird der Ausflug abgesagt werden.
If it rains tomorrow, the excursion will be canceled.
Fuente: Tatoeba
Falls es morgen regnet, findet kein Ausflug statt.
If it rains tomorrow, there will be no excursion.
Fuente: Tatoeba
Die Schüler freuen sich auf den bevorstehenden Ausflug.
The pupils are looking forward to the upcoming excursion.
Fuente: Tatoeba
Sechs von uns machen dieses Wochenende einen Ausflug an den Strand.
Six of us are going on an excursion to the beach this weekend.
Fuente: Tatoeba
Die meisten Schüler besichtigen Ky to auf einer Klassenfahrt.
Most students do the sights of Kyoto on their school excursion.
Fuente: Tatoeba
Bei Regen wird der Ausflug abgesagt.
If it rains, the excursion will be called off.
Fuente: Tatoeba
Wenn es morgen regnet, wird der Ausflug abgesagt werden.
If it should rain tomorrow, the excursion will be canceled.
Fuente: Tatoeba
Nun, wir müssen dazu einen kleinen Exkurs machen. Und wir werden mitten in Texas starten.
Well, we have to take a little excursion, and we'll start in central Texas.
Fuente: TED
Wir haben einen Schulausflug zum Towada-See unternommen.
We went to Lake Towada on a school excursion.
Fuente: Tatoeba
Was würde uns, von Straßburg einmal abgesehen, teure monatliche Exkursionen ersparen?
What, besides Strasbourg, would save us having to make expensive excursions once a month?
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!