Traducción Inglés-Alemán para "diversify"

"diversify" en Alemán

diversify
[-fai]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

diversify
[-fai]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • verteilt anlegen
    diversify commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH capital
    diversify commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH capital
Ich denke daher, dass wir hier einen diversifizierten Ansatz benötigen.
I believe, therefore, that we need to take a diversified approach on this issue.
Fuente: Europarl
Er schaffte eine Kooperative um den Menschen zu helfen ihre Lebensgrundlage zu diversifizieren.
He's created a cooperative to help people diversify their livelihoods.
Fuente: TED
Der rechte Weg besteht eher in der Diversifizierung.
Rather, the right way forward is to diversify.
Fuente: Europarl
Polen will seine Energieversorgung so weit diversifizieren, dass es nicht von Russland abhängig ist.
Poland wants to diversify its supply base so as not to be dependent on Russia.
Fuente: Europarl
Es steht außer Frage, dass diversifiziert werden muss, aber es mangelt eben an neuen Ideen.
There is no doubt of the need to diversify, but there are not many new ideas out there.
Fuente: Europarl
Erstens, wir sollten unsere Versorgung, unsere Quellen diversifizieren.
Firstly, we should diversify our supplies, our sources.
Fuente: Europarl
Nicht zuletzt müssen wir den Fischereigemeinden auch die Möglichkeit zur Diversifizierung geben.
Finally, we must enable fishing communities to diversify.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: