Traducción Inglés-Alemán para "disqualification"

"disqualification" en Alemán

„disqualification“: noun

disqualification

[diskw(ɒ)lifiˈkeiʃən; -ləfə-]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Disqualifikation, Disqualifizierung, Unfähigmachung Untauglichkeit, Ungeeignetheit Disqualifikation, Ausschluss untauglich- unfähigmachende Tatsache, Grund zum Ausschluss Nachteil Untauglichkeitserklärung

Disqualifikationfeminine | Femininum f
disqualification disqualifying

Disqualifizierungfeminine | Femininum f
disqualification disqualifying

Untauglichkeitserklärungfeminine | Femininum f
disqualification disqualifying

Unfähigmachungfeminine | Femininum f
disqualification disqualifying

disqualification disqualifying

Untauglichkeitfeminine | Femininum f
disqualification unsuitability

Ungeeignetheitfeminine | Femininum f (for für)
disqualification unsuitability

disqualification unsuitability

Disqualifikationfeminine | Femininum f
disqualification sports | SportSPORT

Ausschlussmasculine | Maskulinum m
disqualification sports | SportSPORT

disqualification sports | SportSPORT

untauglich-or | oder od unfähigmachende Tatsache, Grundmasculine | Maskulinum m zum Ausschluss
disqualification reason for disqualifying

disqualification reason for disqualifying

ejemplos

it is a disqualification for public office

es macht zu einem öffentlichen Amt unfähig

it is a disqualification for public office

Nachteilmasculine | Maskulinum m (for für)
disqualification disadvantage

disqualification disadvantage

Frases de ejemplo de fuentes externas de "disqualification"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Wir haben viele Selbstmorde nach dem Entzug eines Führerscheins.

We have experienced many suicides following disqualification.

Fuente: Europarl

Die Aberkennung von Rechten sollte eine Sache der zwischenstaatlichen Zusammenarbeit bleiben.

Disqualifications should remain a matter for intergovernmental cooperation.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!