Traducción Inglés-Alemán para "cursed"

"cursed" en Alemán

cursed
[ˈkəː(r)sid]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • bösartig, giftig
    cursed maliciousespecially | besonders besonders dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    cursed maliciousespecially | besonders besonders dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
I cursed her mentally
ich habe sie innerlich verflucht
I cursed her mentally
to be cursed withsomething | etwas sth
mitsomething | etwas etwas bestraftor | oder od gequält werdenor | oder od sein
to be cursed withsomething | etwas sth
Die Götter verbannten Tom in den Tartarus und verfluchten ihn und seine Familie.
The Gods banished Tom to Tartarus and cursed him and his family.
Fuente: Tatoeba
Die Hexe verfluchte das arme kleine Mädchen.
The witch cursed the poor little girl.
Fuente: Tatoeba
Die Dorfbewohner dachten, sie war verflucht; Sie wußten nicht mit ihr umzugehen.
The villagers thought she was cursed; they didn't know what to do with her.
Fuente: TED
Osttimor ist ein Land, auf dem der Fluch von Erdöl und Erdgas liegt.
East Timor is a country cursed with oil and gas.
Fuente: Europarl
Wir haben die Wahl. Wir sind gesegnet- oder verflucht- mit freiem Willen.
We have a choice. We've been blessed, or cursed, with free will.
Fuente: TED
Die Hexe belegte das arme kleine Mädchen mit einem Fluch.
The witch cursed the poor little girl.
Fuente: Tatoeba
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!