curbing

"curbing" en Alemán

„curbing“: noun

[ˈkəː(r)biŋ]noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Wir müssen daher gemeinsam versuchen, diesen Handel wirksamer einzudämmen.

All of us therefore have to be more effective in curbing this trade.

Fuente: Europarl

Das ist ein wichtige Voraussetzung zur weltweiten Eindämmung der Krankheit.

This is an effective means of curbing the disease throughout the world.

Fuente: Europarl

Wer wäre dagegen, daß Marktmacht nicht ausufert?

Who would be against curbing any domination of the market?

Fuente: Europarl

Wo ist die Erwähnung einer Drosselung des Temperaturanstiegs bis 2015?

Where is the mention of curbing the rise in temperatures by 2015?

Fuente: Europarl

Von größter Bedeutung ist die Zusammenarbeit bei der Bekämpfung des Klimawandels.

Cooperation is of the utmost importance in curbing climate change.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups