Traducción Inglés-Alemán para "copyright"

copyright
noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Verlags-, Urheberrecht, Copyright, Entwurf, Zeichnung, Plan Skizze, Design
  • Verlags-, Urheberrechtneuter | Neutrum n
    copyright legal term, law | RechtswesenJUR
    Copyrightneuter | Neutrum n (in füror | oder od von)
    copyright legal term, law | RechtswesenJUR
    copyright legal term, law | RechtswesenJUR
  • Entwurfmasculine | Maskulinum m
    copyright design legal term, law | RechtswesenJUR
    Zeichnungfeminine | Femininum f
    copyright design legal term, law | RechtswesenJUR
    Planmasculine | Maskulinum m
    copyright design legal term, law | RechtswesenJUR
    Skizzefeminine | Femininum f
    copyright design legal term, law | RechtswesenJUR
    Designneuter | Neutrum n
    copyright design legal term, law | RechtswesenJUR
    copyright design legal term, law | RechtswesenJUR
copyright
transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
verlagsrechtlich schützen das Urheber- Verlagsrecht erwerben für von
ejemplos
copyright
adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
verlagsrechtlich gesetzlich geschützt
protected by copyright
protected by copyright
protection of (or | oderod copyright in) designs
(Gebrauchs)Musterschutz
protection of (or | oderod copyright in) designs
Drittens, aus China exportierte Produkte verletzen oft Patente und das Urheberrecht.
Thirdly, products exported from China are often in breach of patents and copyright.
Fuente: Europarl
Schließlich werden in demselben Paket sowohl Patent- als auch Urheberrechte behandelt.
After all, the same package deals with patents and copyright.
Fuente: Europarl
Copyright in der arabischen Welt
Understanding Copyright in the Arab World · Global Voices
Fuente: GlobalVoices
Diese beiden Bereiche sollen das Urheberrecht begleiten.
These two areas must accompany copyright.
Fuente: Europarl
Zwischen dem Urheberrecht und dem Patentrecht besteht ein gewaltiger Unterschied.
There is a big difference between copyright and patent law.
Fuente: Europarl
Copyright: Creative Time Reports, mit Genehmigung.
Copyright: Creative Time Reports, used with permission.
Fuente: GlobalVoices
Dennoch ist eine sekundäre Arbeit ohne die Erlaubnis des Verfassers eine Urheberrechtsverletzung.
However, derivative work without permission from the author is a copyright infringement.
Fuente: GlobalVoices
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: