Traducción Inglés-Alemán para "comparative"

"comparative" en Alemán

comparative
[kəmˈpærətiv]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
vergleichend Vergleichs… verhältnismäßig, relativ beträchtlich, ziemlich steigernd, komparativ, Komparativ…
  • vergleichend
    comparative based on comparing
    comparative based on comparing
ejemplos
  • Vergleichs…
    comparative relating to comparison
    comparative relating to comparison
  • steigernd, komparativ
    comparative linguistics | SprachwissenschaftLING
    comparative linguistics | SprachwissenschaftLING
  • Komparativ…
    comparative linguistics | SprachwissenschaftLING
    comparative linguistics | SprachwissenschaftLING
comparative
[kəmˈpærətiv]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Komparativ
  • Komparativmasculine | Maskulinum m
    comparative linguistics | SprachwissenschaftLING
    comparative linguistics | SprachwissenschaftLING
Ich lehre vergleichende Literaturwissenschaften am Queens College.
And I teach comparative literature at Queens College.
Fuente: TED
Wir haben vier separate, vergleichende Studien in Auftrag gegeben, die nun abgeschlossen wurden.
We have commissioned four separate comparative studies which are now being completed.
Fuente: Europarl
Wir konzentrieren uns auf unsere eigenen komparativen Vorteile.
We are focusing on our own comparative advantages.
Fuente: Europarl
Auf der anderen Seite haben wir bei der Thunzucht vergleichsweise Vorteile.
On the other hand, we have comparative advantages in terms of tuna breeding.
Fuente: Europarl
Vergleichende Statistiken auf diesem Gebiet können auch von Eurostat erstellt werden.
Eurostat can take care of the need for comparative statistics in this area.
Fuente: Europarl
Sie sagen, dass wir die komparativen Vorteile so lange wie möglich aufrechterhalten müssen.
They say that we must maintain the comparative advantages for as long as possible.
Fuente: Europarl
Das einmal vergleichend zu erforschen, wäre außerordentlich wichtig.
Comparative studies of that would be extraordinarily important.
Fuente: Europarl
Unter anderem deshalb nicht, weil es sich hier um einen Wettbewerbsvorteil handeln würde.
Amongst other things because, if I did, it would be a comparative advantage.
Fuente: Europarl
Eine davon besteht in einer Veränderung der Wettbewerbsvorteile.
One is a shift in comparative advantage.
Fuente: News-Commentary
Fuente
© Princeton University

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: