Traducción Inglés-Alemán para "cajole"

"cajole" en Alemán

„cajole“: transitive verb

cajole

[kəˈdʒoul]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

schmeicheln, um den Bart gehen, beschwatzen, gut zureden

(jemandem) schmeicheln, um den Bart gehen
cajole

gut zureden
cajole

cajole
(jemanden) beschwatzen
cajole familiar, informal | umgangssprachlichumg

cajole familiar, informal | umgangssprachlichumg

ejemplos

to cajolesomebody | jemand sb into doingsomething | etwas sth

jemanden zusomething | etwas etwas herumkriegenor | oder od überreden

to cajolesomebody | jemand sb into doingsomething | etwas sth
to cajolesomebody | jemand sb out ofsomething | etwas sth

jemandem durch Schmeichelnsomething | etwas etwas ausreden

to cajolesomebody | jemand sb out ofsomething | etwas sth
to cajolesomething | etwas sth out ofsomebody | jemand sb

jemandemsomething | etwas etwas abbetteln

to cajolesomething | etwas sth out ofsomebody | jemand sb

Frases de ejemplo de fuentes externas de "cajole"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Und sie hielten das Baby vor ihrem Gesicht, redeten ihm zu, ermahnten es, erzogen es mit Worten.

They held that baby in front of their face, cajoling it, reprimanding it, educating it with words.

Fuente: TED

Fuente

TED
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: WIT³
- Fuente de texto original: TED
- Base de datos original: TED Talk Parallel Corpus

Sinónimos para "cajole"

coax, wheedle, sweet-talk, inveigle, blarney, palaver

© Princeton University

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!