Traducción Inglés-Alemán para "borrowing"

"borrowing" en Alemán

borrowing
[ˈb(ɒ)rouiŋ] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈbɔːr-]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • (Aus)Borgenneuter | Neutrum n
    borrowing
    Entleihenneuter | Neutrum n
    borrowing
    borrowing
  • Kreditaufnahmefeminine | Femininum f
    borrowing commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Entnahmefeminine | Femininum f
    borrowing commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    borrowing commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
ejemplos
  • aufgenommene Schuldenplural | Plural pl
    borrowing commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>
    borrowing commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>
  • Lehnübernahmefeminine | Femininum f
    borrowing linguistics | SprachwissenschaftLING borrowed word
    entlehntes Wort
    borrowing linguistics | SprachwissenschaftLING borrowed word
    borrowing linguistics | SprachwissenschaftLING borrowed word
borrowing
[ˈb(ɒ)rouiŋ] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈbɔːr-]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Kredit…
    borrowing commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    borrowing commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
ejemplos
Eurobonds würden die Kreditkosten der beiden großen Problemmitglieder der EU senken.
Eurobonds would cut borrowing costs for the European Union ’ s two large troubled members.
Fuente: News-Commentary
Für viele EU-Mitgliedstaaten wäre die zusätzliche Schuldenaufnahme einfach zu teuer.
For several eurozone economies, the additional borrowing would simply be too expensive.
Fuente: News-Commentary
Dies hat zu einer dramatischen Reduktion der Kreditkosten für die italienische Regierung geführt.
This has dramatically reduced the cost of borrowing for the Italian government.
Fuente: News-Commentary
Natürlich beteuert die US-Regierung, die Kreditaufnahme eindämmen zu wollen.
Of course, the US government claims to want to rein in borrowing.
Fuente: News-Commentary
Hohe Kreditkosten seien nötig, um für Wachsamkeit und Disziplin zu sorgen.
High borrowing costs are needed to focus minds and instill discipline.
Fuente: News-Commentary
Es gibt nicht nur keine Neuverschuldung, es wird sogar eine Reserve gebildet.
Not only is fresh borrowing not required, but a reserve has been built up too.
Fuente: Europarl
Das Haushaltsdefizit sank weiter auf unter 2% im Einklang mit der öffentlichen Kreditaufnahme.
The budget deficit continued to decline to below 2% in line with public borrowing.
Fuente: Europarl
Wir wissen, dass die Vorkrisennachfrage durch eine massive Kreditaufnahme angekurbelt wurde.
We know that pre-crisis demand was boosted by massive amounts of borrowing.
Fuente: News-Commentary
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: