Kreditaufnahme

"Kreditaufnahme" en Inglés

„Kreditaufnahme“: Femininum

Femininum | feminine f

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

raising (oder | orod taking up) of credit
Kreditaufnahme einzelne

Kreditaufnahme einzelne

But they have not prevented a borrowing binge in their private sectors.

Doch haben sie die exzessive Kreditaufnahme in ihren Privatsektoren nicht verhindert.

The consequences of this excessive indebtedness will take years to undo.

Es wird viele Jahre dauern, die Folgen dieser exzessiven Kreditaufnahme rückgängig zu machen.

This could result in profit expectations falling below the cost of borrowing.

Das könnte dazu führen, dass die Gewinnerwartungen unter die Kosten der Kreditaufnahme sinken.

New ways to borrow and to spread risk seemed to have little downside.

Neue Arten der Kreditaufnahme und der Risikoverteilung schienen kaum Nachteile zu haben.

Of course, the US government claims to want to rein in borrowing.

Natürlich beteuert die US-Regierung, die Kreditaufnahme eindämmen zu wollen.

The budget deficit continued to decline to below 2% in line with public borrowing.

Das Haushaltsdefizit sank weiter auf unter 2% im Einklang mit der öffentlichen Kreditaufnahme.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fuente: OPUS
- Base de datos original: News Commentary