Traducción Inglés-Alemán para "bogus"

"bogus" en Alemán

bogus
[ˈbougəs]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • mies, übel
    bogus badespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    bogus badespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
bogus
[ˈbougəs]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Falschmünzereigerätneuter | Neutrum n
    bogus counterfeiting apparatus obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    bogus counterfeiting apparatus obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Getränkneuter | Neutrum n aus Rumand | und u. Sirup
    bogus rare | seltenselten (drink) American English | amerikanisches EnglischUS
    bogus rare | seltenselten (drink) American English | amerikanisches EnglischUS
  • Füllartikelmasculine | Maskulinum m (der in späteren Ausgaben ersetzt werden soll)
    bogus rare | seltenselten (in journalism) American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    bogus rare | seltenselten (in journalism) American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Hier schaut vieles nach fingierten Machinationen aus.
Much points to bogus machinations.
Fuente: Europarl
Diese Situation wäre nur vorgetäuscht.
There you have a rather bogus situation.
Fuente: Europarl
Teilweise handelt es sich sogar um Scheinselbständige.
Some of these people even have bogus self-employed status.
Fuente: Europarl
schriftlich. - Ein Abkommen mit Georgien würde eine Welle von Scheinasylanten bringen.
An agreement with Georgia would bring a wave of bogus asylum seekers.
Fuente: Europarl
Darauf kann ich nur erwidern, dass das absolut aus der Luft gegriffen ist.
Well I have to say that these arguments are completely bogus.
Fuente: Europarl
Ferner gibt es noch die Scheinselbständigkeit sowie gewisse neue Beschäftigungsformen.
Then there is the matter of bogus self-employment and certain new forms of employment.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!