Traducción Inglés-Alemán para "attestation"

"attestation" en Alemán

„attestation“: noun

attestation

[ætesˈteiʃən]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Bezeugen, Bezeugung, Bestätigung Zeugnis, Beweis, Aussage Bescheinigung, Bestätigung, Attest Bestätigung, Bekräftigung, Beglaubigung Eidesleistung, Vereidigung

Bezeugenneuter | Neutrum n
attestation confirmation, witnessing

Bezeugungfeminine | Femininum f
attestation confirmation, witnessing

Bestätigungfeminine | Femininum f
attestation confirmation, witnessing

attestation confirmation, witnessing

Zeugnisneuter | Neutrum n
attestation statement, proof

Beweismasculine | Maskulinum m
attestation statement, proof

Aussagefeminine | Femininum f
attestation statement, proof

attestation statement, proof

Bescheinigungfeminine | Femininum f
attestation certificate, written confirmation

Bestätigungfeminine | Femininum f
attestation certificate, written confirmation

Attestneuter | Neutrum n
attestation certificate, written confirmation

attestation certificate, written confirmation

Bestätigungfeminine | Femininum f
attestation confirmation: by oath

Bekräftigungfeminine | Femininum f
attestation confirmation: by oath

attestation confirmation: by oath
Beglaubigungfeminine | Femininum f
attestation by signature

attestation by signature

Eidesleistungfeminine | Femininum f
attestation rare | seltenselten (swearing in)

Vereidigungfeminine | Femininum f
attestation rare | seltenselten (swearing in)

attestation rare | seltenselten (swearing in)

Frases de ejemplo de fuentes externas de "attestation"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Ich werde mich darum kümmern, dass jeder eine Kopie der betreffenden Bescheinigungen erhält.

I want to make sure everyone gets a copy of all the relevant attestations.

Fuente: Europarl

Das hat zu der drivers' attestation-Richtlinie geführt.

That led to this drivers' attestation directive.

Fuente: Europarl

Ob die Bescheinigungen jedoch ausreichend sind, wird die Bewertung zeigen müssen.

However, whether attestations will be sufficient will become evident from the evaluation.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!