armistice

"armistice" en Alemán

„armistice“: noun

[ˈɑː(r)misits; -məs-]noun | Substantiv s

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

In der Vergangenheit haben die Tamil Tigers Waffenstillstandsabkommen des Öfteren verletzt.

In the past, the Tamil Tigers have repeatedly violated armistices.

Fuente: Europarl

Darum denke ich, wir haben eher einen Waffenstillstand erreicht, als eine Schlacht gewonnen.

Therefore I think we have reached an armistice, rather than that the battle is won.

Fuente: Europarl

Nach fünf Jahren haben wir lediglich eine Art Waffenstillstand erzielt.

Five years have gone by and all we have been able to achieve is a kind of armistice.

Fuente: Europarl

Wird der geschlossene Waffenstillstand nun endlich halten?

Will the armistice hold at long last?

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups