adjourn

"adjourn" en Alemán

„adjourn“: transitive verb

[əˈdʒəː(r)n]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

aufschieben, vertagen, unterbrechen schließen, aufheben

aufschieben, vertagen
adjourn postpone

adjourn postpone
unterbrechen
adjourn to be continued the same day

adjourn to be continued the same day

ejemplos

to adjourn sine die legal term, law | RechtswesenJUR

auf unbestimmte Zeit vertagen

to adjourn sine die legal term, law | RechtswesenJUR

schließen, aufheben
adjourn close: meetinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS

adjourn close: meetinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS

„adjourn“: intransitive verb

adjourn

[əˈdʒəː(r)n]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

sich vertagen, den Sitzungsort verlegen

sich vertagen, den Sitzungsort verlegen (to nach)
adjourn

adjourn
adjourn syn → ver „dissolve“

adjourn syn → ver „dissolve“
adjourn → ver „prorogue“

adjourn → ver „prorogue“

Ejemplos de uso para "adjourn"

to adjourn sine die

auf unbestimmte Zeit vertagen

to adjourn sine die

Frases de ejemplo de fuentes externas de "adjourn"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Ich erkläre die Sitzungsperiode des Europäischen Parlaments für unterbrochen.

I declare the session of the European Parliament adjourned.

Fuente: Europarl

Ich erkläre die Sitzungsperiode des Europäischen Parlaments für unterbrochen.

I declare adjourned the session of the European Parliament.

Fuente: Europarl

Ich erkläre die Sitzungsperiode des Europäischen Parlaments für unterbrochen.

I declare the session of the European Parliament adjourned.

Fuente: Europarl

Wir unterbrechen nun die Abstimmungsstunde für die feierliche Sitzung.

We shall now adjourn the voting in order to make way for the formal sitting.

Fuente: Europarl

Wir vertagten das Meeting auf den folgenden Freitag.

We adjourned the meeting until the following Friday.

Fuente: Tatoeba

Ich erkläre die Sitzungsperiode des Europäischen Parlaments für unterbrochen.

I declare the session of the European Parliament adjourned.

Fuente: Europarl

Ich erkläre die Sitzungsperiode des Europäischen Parlaments für unterbrochen.

I declare the session of the European Parliament adjourned.

Fuente: Europarl

Ich erkläre die Sitzungsperiode des Europäischen Parlaments für unterbrochen.

I declare the session of the European Parliament adjourned.

Fuente: Europarl

Fuente

Tatoeba
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Tatoeba
Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups

Traducción Inglés-Alemán para "adjourn"

"adjourn" en Alemán

„adjourn“: transitive verb

adjourn

Vista general de todas las traducciones

„adjourn“: intransitive verb

adjourn

Vista general de todas las traducciones

Ejemplos de uso para "adjourn"

Frases de ejemplo de fuentes externas de "adjourn"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Sinónimos para "adjourn"

Traducción Inglés-Alemán para "adjourn"

"adjourn" en Alemán

„adjourn“: transitive verb

adjourn

Vista general de todas las traducciones

„adjourn“: intransitive verb

adjourn

Vista general de todas las traducciones

Ejemplos de uso para "adjourn"

Frases de ejemplo de fuentes externas de "adjourn" (no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Sinónimos para "adjourn"

Frases de ejemplo de fuentes externas de "adjourn"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)