Traducción Francés-Alemán para "vanité"

"vanité" en Alemán

„vanité“: féminin

vanité

[vanite]féminin | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Einbildung, Selbstgefälligkeit, Eitelkeit Nichtigkeit

Einbildungféminin | Femininum f
vanité

vanité
Selbstgefälligkeitféminin | Femininum f
vanité

vanité
Eitelkeitféminin | Femininum f
vanité

vanité

ejemplos

par vanité

aus Eitelkeit

par vanité
soit dit sans vanité

ohne mich (damit) rühmen zu wollen

soit dit sans vanité
blesserquelqu’un | jemand qn dans sa vanité

jemanden in seiner Eitelkeit verletzen

blesserquelqu’un | jemand qn dans sa vanité
tirer vanité de

sich (datif | Dativdat) etwas einbilden auf (avec accusatif | mit Akkusativ+acc)

tirer vanité de

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Nichtigkeitféminin | Femininum f
vanité (≈ futilité) littéraire | literarischlitt

vanité (≈ futilité) littéraire | literarischlitt

Ejemplos de uso para "vanité"

suer la vanité par tous les pores

vor ou von Eitelkeit überquellen, strotzen

suer la vanité par tous les pores

Sinónimos para "vanité"

satisfaction, présomption, gloriole, superbe, morgue, babiole, sottise, affectation, pédanterie, inefficacité, bagatelle, broutille, légèreté, inutilité, niaiserie, puérilité, enfantillage, nullité, insignifiance, vide, frivolité, futilité, jactance, prétention, infatuation, fatuité, insensibilité, narcissisme, individualisme, égotisme, égocentrisme, égoïsme, triomphalisme, orgueil, suffisance, contentement, autosatisfaction

© myThes Dicollecte

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!