Traducción Francés-Alemán para "tire"

"tire" en Alemán

tire
[tiʀ]féminin | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • volmasculin | Maskulinum m à la tire
    Taschendiebstahlmasculin | Maskulinum m
    volmasculin | Maskulinum m à la tire
  • voleurmasculin | Maskulinum m à la tire
    Taschendiebmasculin | Maskulinum m
    voleurmasculin | Maskulinum m à la tire
  • Schlittenmasculin | Maskulinum m
    tire (≈ auto) argot | (französischer) Argotargot familier | umgangssprachlichfam
    tire (≈ auto) argot | (französischer) Argotargot familier | umgangssprachlichfam
il tire la langue
die Zunge hängt ihm zum Hals heraus
il tire la langue
l’un tire à hue et l’autre à dia
der eine sagt und der andere hott
l’un tire à hue et l’autre à dia
il en tire une juste fierté
er ist mit Recht stolz darauf
il en tire une juste fierté
la peau me tire
meine Haut spannt
la peau me tire
ça se tire
es geht allmählich dem Ende zu
ça se tire
ça tire
das zieht, spannt
ça tire
cela ne tire pas à conséquence
das hat weiter keine Folgen, (weiter) nichts auf sich
cela ne tire pas à conséquence
c’est lui qui tire les ficelles
aussi | aucha. bei ihm laufen alle Fäden zusammen
c’est lui qui tire les ficelles
c’est de que l’événement tire son importance
dadurch erhält das Ereignis seine Bedeutung
c’est de que l’événement tire son importance

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: