Traducción Francés-Alemán para "haut-le-cœur"

"haut-le-cœur" en Alemán

„haut-le-cœur“: masculin

haut-le-cœur

[ol(ə)kœʀ]masculin | Maskulinum m <invariable | invariabel, unveränderlichinv>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Übelkeit, Brechreiz Abscheu, Ekel

Übelkeitféminin | Femininum f
haut-le-cœur

haut-le-cœur
Brechreizmasculin | Maskulinum m
haut-le-cœur

haut-le-cœur

ejemplos

j’ai un haut-le-cœur

mir wird übel

j’ai un haut-le-cœur
donner des haut-le-cœur àquelqu’un | jemand qn

(bei) jemandem Übelkeit verursachen

donner des haut-le-cœur àquelqu’un | jemand qn

Abscheumasculin | Maskulinum m
haut-le-cœur devant (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Ekelmasculin | Maskulinum m (voravec datif | mit Dativ +dat)
haut-le-cœur devant (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

haut-le-cœur devant (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ejemplos

il a eu un haut-le-cœur devant ce spectacle

aussi | aucha. ihm wurde ganz übel von, bei diesem Anblick

il a eu un haut-le-cœur devant ce spectacle

Sinónimos para "haut-le-cœur"

nausée, écœurement

© myThes Dicollecte

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!