Traducción Francés-Alemán para "dévorer"

"dévorer" en Alemán

dévorer
[devɔʀe]verbe transitif | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • fressen
    dévorer
    dévorer
  • verschlingen
    dévorer livreaussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dévorer livreaussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
  • être dévoré par les moustiques par extension | im weiteren Sinnepar ext
    von den Mücken ganz zerstochen werden ou sein
    être dévoré par les moustiques par extension | im weiteren Sinnepar ext
  • dévorer des yeux (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    mit den Augen verschlingen
    dévorer des yeux (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • fressen
    dévorer kilomètres (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dévorer kilomètres (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • durchbringen
    dévorer économies
    dévorer économies
ejemplos
  • vernichten
    dévorer flammes: forêt etc
    dévorer flammes: forêt etc
ejemplos
  • dévorerquelqu’un | jemand qn passion, remords (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jemanden verzehren
    dévorerquelqu’un | jemand qn passion, remords (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
dévorer de baisers
dévorer de baisers
dévorer à belles dentslocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv
dévorer à belles dentslocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv
dévorer à belles dentslocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv
mit gesundem Appetit essen
dévorer à belles dentslocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: