Traducción Francés-Alemán para "alourdir"

"alourdir" en Alemán

„alourdir“: verbe transitif

alourdir

[aluʀdiʀ]verbe transitif | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

schwerer machen, schwerfällig machen erhöhen

schwer(er) machen
alourdir

alourdir
schwerfällig machen
alourdir aussi | aucha. style (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

alourdir aussi | aucha. style (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ejemplos

alourdi par la pluie vêtement

schwer vom Regen

alourdi par la pluie vêtement

erhöhen
alourdir charges fiscales

alourdir charges fiscales

„alourdir“: verbe pronominal

alourdir

[aluʀdiʀ]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

schwerer werden... schwerfällig werden... sie ist rundlicher...

ejemplos

s’alourdir

schwer(er) werden

s’alourdir
s’alourdir (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

schwerfällig werden

s’alourdir (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
sa taille s’est alourdie

sie ist rundlicher, fülliger geworden

sa taille s’est alourdie

Sinónimos para "alourdir"

aggraver, augmenter, ajouter, accroître, renforcer, empirer, compliquer, envenimer, exaspérer, redoubler, charger, épaissir, appesantir, lester, plomber

© myThes Dicollecte

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!