Traducción Español-Alemán para "vale"

"vale" en Alemán

vale
[ˈbale]masculino | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Gutscheinmasculino | Maskulinum m
    vale
    vale
  • Freikartefemenino | Femininum f
    vale (≈ entrada gratuita)
    vale (≈ entrada gratuita)
ejemplos
  • vale de comida
    Essen(s)markefemenino | Femininum f
    vale de comida
vale
masculino | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Lebewohlneutro | Neutrum n
    vale despedida
    vale despedida
vale
interjección | Interjektion, Ausruf int literario | literarischliter

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • ¡vale!
    lebe wohl!
    ¡vale!
lo cuesta, pero no lo vale
das ist viel zu teuer, das ist seinen Preis nicht wert
lo cuesta, pero no lo vale
(no) vale (o | odero merece) la pena
es lohnt sich (nicht)
(no) vale (o | odero merece) la pena
más vale pájaro en mano que ciento volando
der Spatz in der Hand ist besser als die Taube auf dem Dach
más vale pájaro en mano que ciento volando
lo escrito vale
was geschrieben ist, gilt
lo escrito vale
más vale tarde que nunca
más vale tarde que nunca
más vale pecar por exceso que por defecto
lieber zu viel als zu wenig
más vale pecar por exceso que por defecto
más vale prevenir que curar
más vale prevenir que curar
no vale un comino
das ist keinen Pfifferling wert
no vale un comino
más vale …
es ist besser
más vale …
más te vale …
du tust besser daran
más te vale …
¿cuánto vale?
wie viel kostet das?
¿cuánto vale?
este billete no vale
diese Banknote (o | odero dieser Fahrscheinetcétera | etc., und so weiter etc) ist ungültig
este billete no vale
algo es algoo | oder o más vale algo que nada
besser als nichts
algo es algoo | oder o más vale algo que nada
Vorsicht ist die Mutter der Porzellankiste
hombre prevenido vale por dos
¡eso no vale!
das gilt nicht!
¡eso no vale!
¡te vas a enterar de lo que vale un peine!
du wirst noch was erleben!
¡te vas a enterar de lo que vale un peine!

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!