Traducción Español-Alemán para "tardar"

"tardar" en Alemán

„tardar“: verbo intransitivo

tardar

[tarˈðar]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

lange dauern, lange brauchen, zögern, lange ausbleiben auf sich warten lassen

(lange) dauern
tardar (≈ durar)

tardar (≈ durar)
(lange) brauchen
tardar persona

tardar persona
zögern
tardar en responder

tardar en responder
lange ausbleiben
tardar en volver

tardar en volver
auf sich (acusativo | Akkusativacus) warten lassen
tardar (≈ hacerse esperar)

tardar (≈ hacerse esperar)

ejemplos

a más tardar

spätestens

a más tardar
sin tardar

unverzüglich

sin tardar
¿cuánto se tarda …?

wie lange braucht man …?

¿cuánto se tarda …?
¿cuánto (tiempo) se tarda de aquí a la estación?

wie lange braucht man von hier (bis) zum Bahnhof?

¿cuánto (tiempo) se tarda de aquí a la estación?
no tardó en volver

er/sie kam bald zurück

no tardó en volver
tardar en (infinitivo | Infinitivinf)

(Zeit) brauchen, um zu (infinitivo | Infinitivinf)

tardar en (infinitivo | Infinitivinf)
¡no tardes!

halt dich nicht auf!, bleib nicht zu lang(e)!

komm nicht so spät!

¡no tardes!

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Sinónimos para "tardar"

demorar, retrasarse, atrasarse

© OpenThesaurus-es

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!