Traducción Español-Alemán para "recordar"

"recordar" en Alemán

„recordar“: verbo transitivo

recordar

[rrɛkɔrˈðar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

sich erinnern an, aufwecken, in Erinnerung bringen

sich erinnern an (acusativo | Akkusativacus)
recordar

in Erinnerung bringen
recordar

recordar
aufwecken
recordar Argentina | ArgentinienArg México Méjico | MexikoMéx

recordar Argentina | ArgentinienArg México Méjico | MexikoMéx

ejemplos

recordaralguna cosa, algo | etwas a/c

sich analguna cosa, algo | etwas etwas (acusativo | Akkusativacus) erinnern

analguna cosa, algo | etwas etwas (acusativo | Akkusativacus) denken

recordaralguna cosa, algo | etwas a/c
recordaralguna cosa, algo | etwas a/c aalguien | jemand alguien

jemanden analguna cosa, algo | etwas etwas (acusativo | Akkusativacus) erinnern

recordaralguna cosa, algo | etwas a/c aalguien | jemand alguien
si mal no recuerdo

wenn ich mich recht erinnere

si mal no recuerdo

Ejemplos de uso para "recordar"

grato de recordar

woran man sich gerne erinnert

grato de recordar

Sinónimos para "recordar"

memorar, rememorar, recapacitar
reconocer, distinguir, examinar, inspeccionar, confesar, aceptar, declarar, convenir
recapacitar, reflexionar, rememorar
exhumar, actualizar, recuperar, desempolvar
asemejarse, parecerse, semejar

© OpenThesaurus-es

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!