Traducción Español-Alemán para "crecer"

"crecer" en Alemán

„crecer“: verbo intransitivo

crecer

[kreˈθɛr]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

wachsen, aufwachsen, anschwellen, anwachsen, steigen zunehmen

wachsen
crecer

crecer
aufwachsen
crecer (≈ criarse)

crecer (≈ criarse)
anschwellen
crecer río

crecer río
anwachsen
crecer (≈ aumentar) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

crecer (≈ aumentar) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
steigen, zunehmen
crecer demanda (también | auchtb luna)

crecer demanda (también | auchtb luna)

ejemplos

crecer en conocimientos y experiencias

an Kenntnissen und Erfahrungen reicher werden

crecer en conocimientos y experiencias

Ejemplos de uso para "crecer"

crecer (o | odero subir) como la espuma

rapide zunehmen (o | odero anwachsen)

crecer (o | odero subir) como la espuma

sentir (o | odero ver) crecer la hierba

das Gras wachsen hören

sentir (o | odero ver) crecer la hierba

crecer como las setas

wie Pilze aus dem Boden (o | odero aus der Erde) schießen

crecer como las setas

Sinónimos para "crecer"

tirón, estirón, crecimiento, impulso
granar, florecer, madurar, desarrollarse, fructificar
espigarse, estirarse
agigantar, agrandar, aumentar, acrecentar

© OpenThesaurus-es

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!